Alan Moore bày tỏ sự bất mãn với bản chuyển thể From Hell năm 2001
Bộ phim chuyển thể từ tiểu thuyết đồ họa From Hell của Alan Moore kỷ niệm 25 năm ra mắt. Moore từng chỉ trích gay gắt bộ phim, đặc biệt là vai diễn Frederick Abberline của Johnny Depp, củng cố lập trường từ chối mọi bản chuyển thể tác phẩm của ông.

Alan Moore luôn từ chối các phiên bản điện ảnh dựa trên manga của mình, bao gồm From Hell, V for Vendetta và Watchmen. Ông đặc biệt không hài lòng với cách Johnny Depp khắc họa nhân vật lịch sử Frederick Abberline thành một kẻ nghiện thuốc phiện. Moore cho rằng những bản chuyển thể này làm sai lệch chủ đề gốc và khiến khán giả xa rời nguyên tác. Vì vậy, ông yêu cầu xóa tên mình khỏi danh đề và từ chối xem bất kỳ tác phẩm nào dựa trên câu chuyện của mình.


