ヘルマンの遺作グラフィックノベル『Cartagena』が刊行
『Cartagena』は、故ヘルマンが作画を、息子のイヴ・Hが脚本を担当した最後のグラフィックノベルであり、メキシコの麻薬カルテルの暴力的な世界を描いたダークスリラーです。

物語は、貧困地区出身の青年アルバロが、冷酷なボスであるエル・コチョ・アリエガ率いる強力なカルテルに加わるところから始まります。アルバロは、犯罪から抜け出す機会と引き換えに情報提供を求める警察官フェリックス・ガルソンと出会います。ヘルマン特有の荒々しい画風で描かれた64ページの本作は、陰鬱で宿命的な雰囲気を捉えています。これは、ベルギーの伝説的なアーティストによる最後にして重厚な傑作です。



